Книжная полка.
Джон Стейнбек «Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола»
В издательстве «Эксмо» вышла в свет новая книга на артуровскую тему: Джон Стейнбек «Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола».
Джон Стейнбек (1902 - 1968) - американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе, автор таких известных произведений, как «Гроздья гнева» (роман был удостоен престижной Пулитцеровской премии),
«К востоку от рая», «Зима тревоги нашей» (одно из моих любимых произведений Стейнбека), «Путешествие с Чарли в поисках Америки».
Последней книгой Стейнбека стало переложение на современный язык средневекового романа Томаса Мэлори «Смерть Артура»
(«Morte d'Arthur»), – работу над которой Стейнбек начал еще в 1957 г., книга вышла в свет уже после смерти писателя в 1976 г. под названием
«Деяния короля Артура и его благородных рыцарей» («Acts of King Arthur and His Noble Knights»).
Джон Стейнбек «Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола»
Серия: «Интеллектуальный бестселлер» Издательства: Эксмо, Домино, 2010 г.
Твердый переплет, 512 стр.
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)
276 руб.
От издателя: Великая книга обретает новую жизнь.
Некогда сэр рыцарь Томас Мэлори переложил на современный ему «древний» английский язык французские сказания о
короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, и его «Смерть Артура» на протяжении многих поколений оставалась настольной книгой
для всех, кто мечтал о чудесах, подвигах и славе. В XX столетии знаменитый американский писатель Джон Стейнбек предпринял дерзкую
попытку: переписал уже готовый текст Мэлори, чтобы роман, нисколько не утративший своего очарования, стал ближе и понятнее
нынешнему читателю.
И это получилось!
Перед вами - история короля Артура и рыцарей Круглого Стола «по Стейнбеку».
Книгу можно приобрести в интернет-магазине Ozon.ru:
23 июля 2010
Шона Коннери подозревают в неуплате налогов на € 1,6 млн.
Шон Коннери, июнь 2010 года.
Легендарный актер Шон Коннери находится под следствием по обвинению в уклонение от уплаты налогов, связанных с
продажей двух больших земельных участков в Испании.
В отношении 79-летнего Шона Коннери и его второй жены 81-летней Мишелин Роквебрун, которые в настоящее время проживают на Багамах, в Испании ведется расследование по поводу
продажи недвижимости, которой они владели в Марбелье на юге Испании, сообщает Daily Mail.
Также, испанский судья Риккардо Пуйоль захотел допросить пару еще по одной многомиллионной сделке шестилетней давности,
связанной с продажей земельного участка в Малаге.
Испанская фемида подозревает Шона Коннери и его супругу в неуплате крупной суммы налога, величина которой по предварительным
данным составляет 1,4 млн. фунтов. Эти деньги должна была перечислить риэлтерская фирма, имеющая отношения к супругам, за осуществление
сделок на испанском рынке недвижимости.
В мае полиция провела в Марбелье и Мадриде операции под кодовым названием «Голдфингер» (Goldfinger) в честь знаменитого фильма 1964 года о
Джеймсе Бонде с Шоном Коннери в главной роли, в ходе которых было изъято 30 000 документов. В этих бумагах содержалась информация, проливающая свет на
предполагаемое отмывание денег вышеупомянутой риэлтерской фирмой и злоупотребление Коннери доверием испанских властей.
Испанское расследование в отношении кинозвезды началось менее чем через месяц после того, как суд обязал шотландца выплатить
£ 2,75 млн. по другому делу о продаже виллы Casa Malibu.
Шону Коннери, посвященному в рыцари в 2000 году, а также его жене дали 30 дней для перечисления этой суммы на банковский счет,
в качестве гарантии по возможным будущим финансовым санкциям.
Дом, построенный на месте виллы Шона Коннери Casa Malibu.
Судья Рикардо Пуйоль расследует предполагаемые нарушения в изменении статуса земельного участка, после того как актер продал его
за £ 5,5 млн. в 1998 году, когда Марбелья стала активно застраиваться.
В 2004-2005 гг. на месте проданной виллы компанией Montelagares был построен 4-этажный особняк с 72 роскошными квартирами на земле, не предназначавшейся под массовую застройку.
Согласно действующим в то время законам, на земельном участке могло быть построено только 5 домов.
Квартиры в этом доме в настоящее время продаются по £ 2 млн., согласно информации официального сайта.
Согласно оценке испанского суда, Испания не досчиталась £ 2,25 млн. налогов, которые должны были быть уплачены Коннери в результате
продажи дома.
Ни Коннери ни его жена не были арестованы или обвинены в совершении преступления, пока идет только расследование всех
обстоятельств дела.
Будет образована специальная международная поручительная комиссия, а в конце июля будет принято решение, выносить ли обвинение в
адрес актера и его жены, сообщает испанская газета El Periodico.
Пара купила особняк Casa Malibu после их свадьбы в 1975 году и жила там до конца 90-х годов.
На своей испанской вилле Malibu чета Коннери принимала многих знаменитостей, таких как Ричард Бартон, Майкл Кейн, Омар Шариф, Джордж Бест.
Источник:
12 июля 2010
15 лет фильму «Первый рыцарь» (First Knight).
Этим летом исполняется 15 лет фильму с участием Шона Коннери, Ричарда Гира и Джулии Ормонд «Первый рыцарь».
Картина, основанная на знаменитых легендах о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, вышла на экраны мира 7 июля 1995 года. Фильм был довольно прохладно принят в США, но в Европе прошел с успехом.
Создатели картины пошли своим путем, сняв историю о любви, и отвергнув все волшебные и мистические аспекты легенды о короле Артуре - в картине вы не увидите ни Мерлина, ни поиски Святого Грааля.
На нашем сайте вы найдете различные материалы, посвященные фильму «Первый рыцарь» и легендам о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола.
Еще в 2006 году студия Glasgow Animation Ltd должна была выпустить на экраны анимационный фильм «Сэр Билли», в озвучивании персонажей которого приняли участие Шон Коннери, Алан Камминг,
Мириам Маргулис, Алекс Нортон и др. Для создания этого анимационного фильма Glasgow Animation и Шон Коннери основали небольшую продюсерскую фирму Billi Productions. И вот, кажется, работа над проектом завершена. На почту нашего сайта пришло письмо от официального представителя студии с пресс-релизом нового мультипликационного фильма.
Ниже вы можете его прочесть. Большое спасибо Карле за присланный материал и огромное спасибо Алекс за перевод!
BILLI PRODUCTIONS LTD выпускает первые ознакомительные кадры первого шотландского анимационного фильма
«Сэр Билли» с участием звезды Шона Коннери и подписывает контракт на выпуск саундтрека с UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING UK.
Глазго, Великобритания, июнь 2010 – Запуская первый шотландский полнометражный анимационный фильм, основанная в Глазго
Billi Productions Ltd и независимая студия Glasgow Animation выпустили на этой неделе первые ознакомительные кадры нового
семейного фильма «Сэр Билли».
Трёхминутный трейлер был размещён на официальной интернет-странице компании с целью дать зрителям предвкушение того,
чего ожидать от нового анимационного фильма Шона Коннери - Billi Productions.com.
Саша Хартман создаёт «Сэра Билли» по сценарию, написанному им же в соавторстве с его супругой Тессой
Хартман по оригинальной истории, придуманной ими же. Джон Фразер является продюсером, а Шон Коннери – исполнительным продюсером.
Развернувшийся в полнометражный фильм с компьютерной графикой (CGI) из изначально более скромного проекта 2006
года, трогательный и весёлый приключенческий фильм «Сэр Билли» представляет звёздную команду, включая лауреата Academy Award®
Шона Коннери в его первой роли в качестве голоса мультгероя, и лауреата Tony Award® Алана Камминга.
Вся анимационная работа была создана командой Glasgow Animation, состоящей из 60 профессионалов, которые
упорно трудились с самого начала проекта и создали патентованные технологии специально для этого фильма.
Номинант Academy Award®, шотландский композитор Патрик Дойл («Гарри Поттер и кубок огня», «Разум и чувство») создал для фильма
звуковую дорожку, а также «одолжил» голос одной из ключевых фигур картины.
Британская дива Ширли Бейси также присоединилась к проекту, чтобы представлять заглавную песню «Страж Высокогорья», что
знаменует первую совместную работу Коннери и Бейси с 1965 года, когда был снят фильм Бондианы «Голдфингер».
Первый шотландский полнометражный анимационный фильм также представляет голосовые таланты Мириам Марголис
(«Гарри Поттер», «Ромео и Джульетта»), Алекса Нортона («Пираты Карибского моря», «Таггарт»), Форда Кирнана («Chewin' the Fat»
(что-то вроде «Перемывая кости», шотландское скетч-шоу), «The Last Great Wilderness»), Барбару Рафферти («Плетёный человек»,
«Город на реке»), Грега Хэмпфилла («Тихая игра», «Chewin the Fat»), Кирона Эллота («Как приручить дракона»), Руби Вакс, Джона
Амабили, Ларри Салливана, Криса Джэя Алекса и ночную королеву Нью-Йорка Эми Сакко.
Саша и Тесса Хартман - семейная творческая команда, находящаяся у кормила проекта «Сэр Билли», - также подписали контракт с
Universal Music Publishing на пять оригинальных песен, которые будут исполнены в фильме, работа над которым близится к завершению.
Саша Хартман написал музыку, а Тесса – стихи для пяти оригинальных песен фильма.
«Мы очень взволнованы тем, что представлены столь уважаемым лидером музыкальной индустрии, который выпустит пять песен, которые
играют ключевую роль в рассказе о Сэре Билли», говорит Саша Хартман. «Эти песни очень сердечны и написаны специально для проекта.
Мы и не могли мечтать о большем, чем то, что легендарная дива Ширли Бейси исполняет заглавную песню – это настоящая честь, и мы
очень довольны результатом».
Дальнейшие детали относительно артистов, исполняющих другие четыре оригинальные песни, написанные для фильма творческими
супругами, будут вскоре опубликованы.
Хартманы присоединятся к блестящему обществу авторов песен, которые также были представлены Universal Music Publishing Group:
U2, Elton John, 50 Cent, Coldplay, Diana Krall, Britney Spears, Mary J Blige and Christina Aguilera и многим другим...
Саймон Мортимер, Вице-президент Business Development & Media at Universal Music Publishing Ltd говорит:
«Это замечательно – работать с Тессой и Сашей, которые создали действительно весёлый фильм. Песни, которые мы выпускаем,
успешны сами по себе и прекрасно вписываются в фильм. Мы желаем всем им успеха, который они заслужили этим потрясающим
проектом».
Краткое изложение сюжета – «Сэр Билл».
Когда трагедия поражает высокогорье Шотландии, есть только один человек годный для работы по его спасению – Сэр
Вильям Сэджвик, иначе называемый сэр Билли (сэр Шон Коннери)!
Приключенческая история о неподражаемом герое Высокогорий – дедушке и активном пожилом скейтбордере и ветеринаре, который
делает возможное и невозможное, борясь со злодеями-полицейскими и могущественными землевладельцами в битве за спасение
беглянки – бобрихи Бесси Бу!
В приключениях, подобных американским горкам, «Сэр Билли» храбро встречает вероломные ущелья и опасные овраги вместе со
своим напарником козлом Гордоном (Алан Камминг), чтобы спасти Бесси Бу и кролика Уи Дэйва, когда их сносит по живописной,
но опасной реке.
Трогательное и весёлое, захватывающее кино для всей семьи, где есть восхитительные погони на автомобилях, героические падения
и дерзкие трюки, проделываемые восьмидесятилетним дедушкой, приправленное встречей с вражеской подлодкой, будет держать
вас в напряжении на кончике стула!
Под эксцентричным поведением этого одетого в комбинезон из шотландки вдовца кроется чувствительная душа с её глубочайшей
любовью к его покойной жене. Слишком ли поздно для этого покоряющего дедули найти сердечную подругу ещё раз в жизни? Могут
ли даже предположить его дочь Серена и внук Джейк подобное развитие событий в жизни этого обожаемого шотландца? Среди всего
этого, в погоне, где время играет против него, удастся ли сэру Билли первым добраться до Бесси Бу?
Познакомьтесь с могучей силой этой интернациональной высокогорной общины, в её неотразимыми ландшафтами, захватывающей дух
живописностью и скрытыми тайнами. Откройте для себя силу здешних жителей, когда они объединяются против зла и пускаются в ни
на что не похожую экспедицию.
Сэр Шон Коннери был глубоко увлечён созданием фильм с самого начала и был вдохновлён идеей взять на себя ведущую роль в «Сэре
Билли» после того, как с ним связалась творческая пара авторов, которая передала ему небольшой демо-отрывок, где был запечатлён
очаровательный дедуля «сэр Билли» в действии.
«Мы передали ДВД сэру Шону через наших общих знакомых, и несколько недель не было никакого ответа, и вдруг зазвонил телефон,
это был сэр Шон лично, который объяснил, что его внуки взяли ДВД и не отдавали, так им это понравилось. «Если это достаточно
хорошо для них, то это хорошо и для меня!», сказал он, и таким образом мы встретились несколькими неделями позже, когда он приехал
в Шотландию. С тех пор мы очень плотно с ним работали», рассказывает Тесса Хартман.
«Я очень взволнован быть частью этого невероятного проекта и первого шотландского анимационного фильма», - сказал Коннери,
- «сэр Билли» - действительно первоклассное кино, с выдающимся составом и способное порадовать зрителя любого возраста».
«Мы знали, что сэр Шон является идеальной кандидатурой на роль «Сэра Билли», будучи настоящим шотландским героем и в то же
время дедушкой», - говорит Саша Хартман, - «Сэр Билли – это квинтэссенция весёлого, заботливого, сконцентрированного на семье
деда, какого каждый из нас хотел бы иметь!»
О BILLI PRODUCTIONS LTD:
Billi Productions Ltd был основан в 2005 году Сашей и Тессой Хартман, сэром Шоном Коннери и Джоном Фразером (инвестором) с целью
приобрести копирайт и все права на фильм и всего, что касается «Сэра Билли».
Продукция был осуществлена материнской компанией Glasgow Animation Ltd, независимой студией, расположенной в пригороде Глазго.
Эта маленькая студия анимации богата молодыми и амбициозными творческими талантами, которые создали первый собственно
шотландский полнометражный анимационный фильм.
Чтобы узнать больше о создании фильма, посетите пожалуйста:
billiproductions.com.
О GLASGOW ANIMATION:
Поддерживаемая и заложенная частным образом, Glasgow Animation была создана в 2000 году в пригороде Глазго и использовалась в
программном обеспечении создания первой британской виртуальной поп-звезды T-Babe. В связи с интересом, вызванным T-Babe,
компании компьютерной графики, такие как Silicon Graphics и Alias Wavefront (новое название Autodesk) помогли проспонсировать
Glasgow Animation курсы повышения квалификации и технологии, что повысило творческий потенциал молодой команды.
Внутрифирменные графические и технические группы начали разрабатывать специальное программное обеспечение, которое и
используется сейчас, придавая «сэру Билли» характерный, живой и тёплый вид, который действительно отличается от характерного
голливудского.
Все творческие проекты представлены внутрифирменными командами, состоящими из шотландских, европейских, азиатских и
американских художников, специалистов по компьютерной графике, специалистов по финансам, планировке, системам, эффектам,
освещению, операторской работе, редакторов и специалистов по комплектации.
Шон Коннери представляет свой фильм «Человек, который хотел быть королем».
Как уже сообщалось на нашем сайте, с 16 по 27 июня прошел 64-й Эдинбургский международный кинофестиваль.
Сэр Шон Коннери принял активное участие во многих мероприятиях киносмотра, включая его открытие. Также Шон Коннери представил специальный гала показ фильма со своим участием -
«Человек, который хотел быть королем» (The Man Who Would Be King / 1975), который входит в число лучших картин в фильмографии Шона Коннери. Таким образом устроители кинофестиваля решили отметить юбилей замечательного артиста, который в августе этого года отметит свой 80-й День Рождения.
В этом театре, на сцене которого Шон Коннери представлял ретроспективный показ своего фильма, в молодые годы он работал рабочим сцены, помогал устанавливать декорации, пройдя путь от простого чернорабочего до звезды мирового уровня.
На YouTube вы можете посмотреть видео: выступление Шона Коннери перед показом фильма «Человек, который хотел быть королем». На сцене Шон Коннери, Саид Джаффри, исполнивший в фильме роль Билли Фиша, и бывший руководитель фестиваля - Джинни Эткинсон.
Вот перевод выступления (за перевод огромное спасибо Алекс!):
Шон Коннери: Вы не поверите, но я стоял на этой же сцене более 60 лет назад, работал в бассейне Портобелло,
в Лайф Гарден, и моделью в Колледже искусств...
И когда я уехал, чтобы жить так, как сложилось, путь мой привел на театральную сцену, на телевидение, к актерству и, наконец, к организации кинофестиваля.
Хочу представить джентльмена, если вы видели фильм, то, конечно, узнаете его, он замечательный! Билли Фиш!
Шон Коннери: «Скажи людям привет!»
Саид Джаффри (Билли Фиш): «Привет! Благослови вас Господь!» Большое спасибо! Это было огромное удовольствие - сниматься в этом фильме в Марокко с Шоном
и Майклом Кейном. И роль была классная!
Джон Хьюстон хотел снять этот фильм еще в 1956 году, Если бы он сделал это, не было бы той прекрасной выразительности... Лучше
позже, потому что тогда это было правильно. Если бы он снял фильм раньше, вы бы имели Кларка Гейбла и Хэмфри Богарта,
притворяющимися британскими солдатами. И какого-нибудь мексиканского актера, притворяющегося Гурка. 20 лет спустя он
совершенно правильно нашел Шона Коннери, Майкла Кейна и меня, чтобы сыграть Билли Фиша. Чудесненько!
Наслаждайтесь фильмом! Было очень здорово делать его, присутствовать в нем, так что и вы получайте удовольствие!
На сцену выходит Джинни Эткинсон, бывший руководитель Эдинбургского фестиваля и произносит шуточную речь.
Джинни Эткинсон:
Конечно я хочу что-нибудь сказать! У меня появился шанс выйти на эту сцену через 15 лет, конечно, мне есть, что сказать!
Если Эдинбург должен быть международной столицей, то нам нужно достойное место для кино, и оно у нас есть. Это идеальное место,
потому что я тут на коне, как королева со своими приближенными, ну и Шон тоже может быть подойдет, это хорошо...
А если серьезно, получилось замечательно. Это огромная привилегия, работать для фестиваля, я не знаю лучшей работы, многие люди
завидуют мне, я знаю. И это было удивительное время работы с Шоном в течение 12 лет, глубоко польщена...
И теперь я думаю, что знаю, что такое быть комическим дуэтом )) Спасибо, больше не отнимаю ваше время.
17 июня 2010 года сэр Шон Коннери открыл в Эдинбурге мемориальную доску на доме, построенном вместо дома 176 по Фонтанбридж. В 1930 году там родился знаменитый актер.
На фото Шон с самыми маленькими жителями нового дома.
Шон:
Я только хочу сказать, что фильм... не знаю, сколько из вас зрителей его смотрели, в любом случае... Джон Хьюстон был потрясающим. И он дал
нам с Майклом Кейном указание, которого другой бы не выдумал: герои фильма Дэниел и Пичи были по сути одним человеком. Пока они были
вместе, они были способны на все. И в момент, когда друзья начали расходиться в разные стороны, это было как у нас с тобой (обращение к Майклу Кейну, кажется).
Таким был взгляд Хьюстона на партнерство. Замечательная история, потому что очень мало фильмов сделано о настоящей дружбе, а это чертовски важно, как мы все
сейчас видим...
Еще ради одной вещи я должен был поехать в Марокко, там я нашел свою судьбу, бывшую в тот момент чьей-то другой
судьбой, как бы то ни было... (Шон говорит о своей жене Мишелин, с которой они поженились как раз в 1975 году) Она - мой якорь, мой компас, и сегодня я люблю ее не меньше... Доброй ночи, спасибо!
На 64-м Эдинбургском кинофестивале Шон Коннери объявил, что больше не будет принимать такого активного участие в качестве устроителя кинофестиваля. Несомненно, Шон будет поддерживать Эдинтургский кинофестиваль, но
как он сказал, ему уже трудно каждый год приезжать с Багамских островов, где он постоянно живет, в Эдинбург, и активно участвовать в подготовке и во всех мероприятиях киносмотра.
Художественный руководитель кинофестиваля Анна МакГилл сказала: «Сэр Шон был преданным сторонником фестиваля, и останется его покровителем и другом, но он больше не сможет каждый год приезжать на фестиваль».
«Мы очень признательны сэру Шону за его патронаж, который длится уже почти 20 лет».
28 июля 2010
вверх