|
Шон Коннери в фильме «Робин и Мэриан» |
|
Коннери в то время было сорок шесть лет, на год меньше чем Одри, но выглядел он лет на
десять старше. «Кости хрустят в фильме и у меня в ногах,
- признался Коннери - Этот Робин пытается быть молодым революционером в возрасте 50 лет, но у
него ничего не выходит». Вместе с Коннери в фильме снимались его хорошие друзья, такие, как великолепный Роберт Шоу
(шериф Ноттингема) с которым Шон снимался во втором фильме Бондианы «Из России с Любовью», где Шоу играл противника Бонда, Ричард Харрис
(король Ричард), Кеннет Хей, Ронни Баркер и Денхолм Эллиот. После работы друзья наслаждались обществом друг друга,
устраивая небольшие вечеринки.
У Коннери и Хепберн был разный подход к работе. «Шону нравилось, когда работа шла быстро,
вспоминает Лестер,
он с радостью будет играть ту или иную сцену без всякой репетиции. Одри же предпочитала
хорошенько выверить все заранее, а затем отделаться от проработанной сцены как можно скорее за
один или за два дубля. Нам пришлось искать что-то среднее. Шон вел себя на репетициях как
настоящий джентльмен».
Но как только начиналась съемка, все шло очень быстро. Одна из причин этого «ускорения» была
в том, что Лестер - один из немногих режиссеров - стал использовать несколько камер. Одна
снимала общий план, вторая - средний, избрав в качестве центра кого-либо из актеров, третья
снимала крупные планы.
«Я очень долго не снималась в кино и поэтому нервничала, - вспоминала Одри. - Лестер все время
ужасно спешил. Я не помню, чтобы мне приходилось сделать больше двух дублей. Он не проявлял ни излишней осторожности,
ни излишнего внимания к ведущим актерам. Вначале мне не хватало его замечаний, но постепенно я привыкла».
Также Одри считала, что Лестер пренебрегает детальным анализом ролей, слишком быстро снимая все эпизоды картины.
Актрису очень удивило, что сцена, в которой она упала в воду, когда ее повозка оказалась в реке и опрокинулась,
попала в фильм. Этого эпизода не было в сценарии, все произошло случайно. Повозка, в которой ехала Мэриан (Одри Хепберн) с монахинями, должна была проехать по мосту, но вместо этого свернула в реку, камеру не выключили, а Шон Коннери сымпровизировал всю сцену.
В интервью Одри говорила: «Я думаю, что Лестер не дал мне достаточно времени на любовные сцены с Шоном Коннери».
|
Одри Хепберн в фильме «Робин и Мэриан» |
|
Усилия Одри окупились сторицей. «С первой же минуты появления на экране она просто потрясает, -
писал журнал «Таймс», - и не только красотой, которая, обновившись, засияла еще ярче. Актриса напомнила о том, как долго
она обольщала и пленяла наше воображение. Одри Хепберн всегда была уникальной, а теперь осталась почти единственной
в своем роде».
Фильм «Робин и Мэриан» был начисто лишен романтичности и снят в натуралистическом ключе.
В постаревшем и страдающем от подагры Робин Гуде - Коннери не было ничего от героической манеры Эрролла Флинна, который сыграл этот образ в знаменитом
фильме 1938 года «Приключения Робин Гуда». Но в этом то и есть обаяние Шона, перед нами не
герой из легенд и баллад, перед нами живой, реальный образ, не поверить в который невозможно. В поединке Робин Гуда
с шерифом нет театральной грациозности и изящества - это страшный бой в крови и в грязи.
Одри Хепберн привыкла одеваться у Живанши, а на девице Мэриан все время был один костюм, сшитый из
грубой мешковины. А чтобы придать одежде средневековый облик, Ивонна Блейк художник по костюмам к фильму «Робин и Мэриан»
сшивала ее костяными иглами, как это делалось в средние века. Как говорил Ричард Лестер «Одри наверняка очень огорчилась,
думая, во что превратился мир кино за восемь лет ее отсутствия. Однако она с достоинством все приняла». Одри ни
разу не высказала Ричарду Лестеру своего неудовольствия по поводу того, как она выглядит на экране, но ей совсем
не нравился аскетично-грубоватый стиль зрительного ряда. «Освещение такое, - призналась она знакомой, - что я выгляжу так,
будто меня уже сейчас нужно отправлять в гериатрическую клинику».
За роль Робин Гуда Коннери получил миллион долларов. Одри Хепберн за роль Мэриан - 760 тысяч.
Фильм «Робин и Мэриан» был тепло принят и получил множество наград во всем мире, в том числе от
Южно-калифорнийского совета по киноискусству за «высокое качество семейного кино».
А внимание прессы захватила история любви.
Фильм утвердил позиции Шона Коннери как нового героя приключенческих историй. Хорошо
смотрелся и их дуэт с Одри Хепберн. Фильм «Робин и Мэриан» остается одним из самых любимых фильмов Шона Коннери среди его работ.
Годы спустя Шон говорил: «Я люблю этот фильм и храню чудесные воспоминания о том времени, кроме того, мне нравилось в нем сниматься.
Но изначально картина носила название «Смерть Робин Гуда», и я думаю, что менять название на «Робин и Мэриан» было ошибкой.
Это было своеобразное исследование известной легенды, как это могло быть на самом деле. Робин показан простым, безграмотным человеком, это шериф -
человек образованный. Видимо, такую трактовку образа Робин Гуда, со всеми его недостатками, публика видеть не захотела, не приняла этот взгляд на того, кого всегда считала героем».
Кадр из фильма фильма «Робин и Мэриан».
Возможно, Коннери был прав. Режиссер фильма Ричард Лестер убеждал продюсеров сохранить первоначальное название и выпустить фильм в прокат, как драму.
Но фильм переименовали, и его реклама сосредоточилась вокруг любовной истории. Аудитория, ожидающая увидеть обычный веселый подход к легенде о Робин Гуде, была разочарована мрачным настроением фильма.
Тем не менее, в картине «Робин и Мэриан» много остроумия и сцен, пронизанных мягким юмором. (Например, добродушное соперничество между Робином и шерифом. Готовясь к сражению, два стареющих воина помогают друг другу подняться с колен после молитвы перед поединком, в котором они должны уничтожить один другого и тд.).
Робин Гуд в исполнении Шона Коннери является одной из великих экранных ролей, которую он играет великолепно, созданный им постаревший, утомленный Робин - образ иногда патетический, но всегда благородный.
Хепберн является воплощением класса и достоинства. Что касается Роберта Шоу, то его время на экране слишком непродолжительно, чтобы воздать должное этому замечательному актеру. Его поединок с Коннери возвращает сентиментальные воспоминания о замечательном дуэте этих людей в картине
«Из России с любовью». Так же великолепны роли второго плана, например, Маленький Джон в исполнении Никола Вилльямсона и потрясающий король Ричард Львиное Сердце (Ричард Харрис).
Шон Коннери и Одри Хепберн на премьере фильма «Робин и Мэриан».
С технической точки зрения, художник-постановщик и команда спецэффектов творит чудеса с ограниченным бюджетом, делая так, что «Робин и Мэриан» смотрится, как дорогой фильм, хотя на него было потрачено всего $ 5,000,000, включая гонорары ведущих звезд.
Режиссер Ричард Лестер ослабил свою обычную склонность к фарсу, и этот фильм вошел в число его лучших картин. Великолепная операторская работа Дэвида Воткинса и лирическая музыка Джона Бэрри вносят свой дополнительный вклад в богатый на артистические удачи фильм.
Печально, что все эти творческие успехи не переносятся на кассовые сборы картины.
Коннери как мог старался содействовать продвижению фильма, зашло так далеко, что он выступал вместе с Одри Хепберн на сцене Radio City Music Hall во время премьеры.
Сборы в Европе были неплохие, но в Америке фильм не получил признания у публики, хотя
критика хорошо отозвалась о работе Коннери. Трудно было предвидеть, что в картине заложены
элементы, препятствовавшие его успеху. Самым большим недостатком фильма стало использование режиссером Ричардом Лестером
для его психоаналитических упражнений наиболее известного, классического приключенческого героя Робин Гуда. Несмотря на
законы века, разрешить Мэриан жить в грехе, убив Робин Гуда и отравив себя, чтобы спасти своего возлюбленного,
уверенного в том, что он сможет найти себе место в новом мире, уйдя от жестоких разочарований и напрасных иллюзий, -
все это, конечно, было довольно трудно для восприятия.
|
Шон Коннери и Одри Хепберн на премьере фильма «Робин и Мэриан» |
|
Как говорила о фильме Одри Хепберн: «Я чувствовала, что мы слишком торопились. И зачем были показаны эти гнилые яблоки в конце? Они должны были ассоциироваться с Шоном и со мной? Я могла бы обойтись без этого последнего кадра с гнилыми фруктами».
Герои не стареют, а постаревший Робин Гуд, вернувшийся из крестовых походов,
пытается все начать сначала - собрать шайку из престарелых дружков, найти свою прежнюю
любовь, вновь пободаться с шерифом Ноттингемским... Но время романтики прошло, герои - живые анахронизмы, даже к шерифу -
абсолютному злодею - испытываешь некую симпатию, как к старому другу. У такого фильма мог быть только один конец - трагический.
Робин и Мэриан могут быть вместе только в смерти.
Сценарий вызвал сильное неудовольствие у критиков. С таким
актерским составом они ожидали гораздо большего.
Так, история
старения и смерти Робин Гуда разрушала миф, и многим это совсем не понравилось.
Но были и положительные отзывы. Так, заведомо высокомерный репортер «Нью-Йоркера» Полин Кейл, хвалила Коннери:
«Он обладает настоящим животным магнетизмом... обнаженный и необузданный... во всей его животной красоте. Помимо Оливье и Брандо, больше нет никакого другого актера, которого я предпочла бы видеть в таком образе».
А критик «New York Post» Френк Рич так написал о фильме: «Вы знаете, что Робин и его веселая ватага будут всегда с нами, и после просмотра этого фильма, вы чувствуете, что Коннери и Хепберн также останутся в нашей памяти.
... Коннери и Хепберн кажутся более прекрасными, чем когда-либо прежде, потому что молодой, сжигающие их сердца огонь,
ярко пылает у них внутри, контрастируя со стареющей плотью тел и растущей усталостью от окружающего мира. Их зрелость добавляет покров тайны и блеска к их красоте».
На сегодняшний день, критики считают фильм «Робин и Мэриан» событием в карьере Шона, они ценят - по крайней мере, в ретроспективе - его замечательную работу.
Дальше: Отрывки из книги Д.Спото и любопытные факты
|