И ЦЕЛОГО МИРА МАЛО /
Иэн Флеминг и все книги о Джеймсе Бонде.

Я не буду разбазаривать свою жизнь в попытках протянуть подольше.
Я просто воспользуюсь отпущенным мне временем.

Из рабочих записей Иэна Флеминга.

Источник: Наталья Голицына, Андрей Шарый
«Знак 007: Джеймс Бонд в книгах и на экране».
 

СТРАНИЦЫ: 1 | 2 | 3 »

ОФИЦЕР И ДЖЕНТЛЬМЕН

Коммандер Иэн Флеминг.

Истории мировой культуры известно немало примеров, когда вымышленный герой предстает в массовом сознании фигурой более значительной, чем его создатель. Пара Иэн Флеминг - Джеймс Бонд в этом отношении едва ли не показательный пример еще и потому, что классиком популярной литературы автора произведений о непобедимом агенте 007 сделали прежде всего кинофильмы. В первую очередь экранный, а не книжный Бонд превратил в мировую знаменитость известного английского романиста Иэна Флеминга. Но и Иэн Флеминг (даже с большим основанием, чем Гюстав Флобер об Эмме Бовари) мог бы сказать: «Джеймс Бонд - это я», поскольку писатель лепил героя по своему образу и подобию, во всяком случае, по подобию человека, каким видел себя в мечтах.

На гербе аристократической династии Бондов красуется латинский девиз Orbis non sufficit (The World Is Not Enough, «И целого мира мало»), превратившийся в название девятнадцатого фильма киноэпопеи о знаменитом супершпионе. Флеминги не были дворянами, по марксистской классификации их семья принадлежала к крупной буржуазии. Но детальное знакомство с биографией писателя позволяет сделать вывод о том, что именно этот фамильный девиз он выдумал для Бонда не случайно. «И целого мира мало» - таким было жизненное кредо самого Иэна Флеминга. Его бурная жизнь - готовый сюжет занимательного романа, в котором шпионские страсти переплетаются с любовными, а саспенс триллера соединяется с захватывающей детективной интригой.

Способный журналист и дотошный иностранный корреспондент, получивший образование в привилегированной школе; аналитик и разведчик, планировавший операции, вошедшие в учебники по истории шпионажа; светский лев, накоротке общавшийся с президентами и министрами, звездами кино и крупными писателями; наконец, человек с благородными представлениями о долге, патриотизме и чести, воспитанными британской общественной культурой, - короче говоря, «офицер и джентльмен». Так что, спасая человечество в книгах и на экране, Джеймс Бонд действует по заветам Иэна Флеминга.

Семейство Флемингов ведет свой род от иммигрантов XIV века из Фландрии, которые перебрались в Англию, а позднее в Шотландию, чтобы заняться текстильной торговлей. Дед писателя Роберт Флеминг в 1888 году основал в Лондоне инвестиционную компанию, которая через пару десятилетий была преобразована в коммерческий банк Robert Fleming & Co. Банк этот сохранился до нашего времени и под этим же названием работает на Кросби-сквер в лондонском Сити. Характер бабки Флеминга Эвелин Беатрис Круа Роуз был полной противоположностью нравственному ригоризму его деда. Эвелин Роуз отличали снобизм, тщеславие, фривольность; деньги по ее мнению, предназначались для траты, а не для сбережения. Она играла на скрипке, писала неплохие акварели, удивляла общество экстравагантными платьями и шляпами. Даже ее сыновья приходили в замешательство от экзотических нарядов матери. Биограф писателя Эндрю Лайсетт начинает книгу о создателе Джеймса Бонда с такого замечания: социальные биологи, учитывая особенности характера предков Флеминга, «интерпретируют его мучительно короткую и амбивалентную жизнь как длительную битву за доминирование между двумя радикально различными рядами генов: суровой шотландской респектабельностью отцовской линии и вульгарными причудами материнской».

Иэн Ланкастер Флеминг родился 28 мая 1908 года в доме своих родителей на Грин-стрит в фешенебельном лондонском районе Мэйфер. Он был вторым сыном - и одним из четверых детей - члена парламента от консервативной партии Валентайна Флеминга и его жены Евы. В этом доме берегли традиции и ценили связи в обществе. Одним из друзей отца Флеминга и бывшим сослуживцем по полку оксфордширских гусар оказался молодой член парламента Уинстон Черчилль. Именно он написал прочувственный некролог в лондонской The Times, когда Валентайн Флеминг в мае 1917 года погиб на Западном фронте. Этот некролог за подписью Черчилля Иэн Флеминг, почитавший как святыню память об отце, неизменно вывешивал во всех домах, где ему приходилось жить.

Иэн Флеминг.

По семейной традиции Иэна отправили получать образование в Итон. В этой привилегированной частной школе Флеминг добился впечатляющих успехов не столько в учебе, сколько в спорте, став чемпионом в беге на средние дистанции и прыжках в длину. Спорт стал причиной и серьезной травмы: однажды во время игры в футбол Флеминг сломал нос, столкнувшись с Генри Дуглас-Хьюмом, братом будущего британского премьер-министра. Крохотная медная пластина, вставленная в переносицу, стала причиной мигреней, которые мучили Флеминга всю жизнь. Кроме спортивной в Итоне были и другие традиции, в частности, мальчикам, проявлявшим литературные амбиции, позволялось издавать журнал. Иэн редактировал журнал The Wyvern, «Крылья дракона», где печатал собственные стихи и прозу. Стихи, как свидетельствуют биографы, выходили отчаянно байроническими и по стилю, и по содержанию. На 32 страницах журнала размещалась также разного рода гламурная информация: новинки моды, очерки о звездах кино и эстрады, спортивные известия. Журнал стоил один шиллинг и распространялся главным образом по подписке.

После пребывания в Итоне Флеминг, который всю жизнь подражал героическому имиджу отца, поступил в знаменитую британскую военную академию в Сандхерсте, однако интерес к военному делу у него вскоре пропал, и юноша оставил учебу, не получив офицерского звания. Уйдя из академии, Флеминг по настоянию матери отправился в Женеву и Мюнхен, где некоторое время вольнослушателем изучал французский, немецкий и русский языки в местных университетах, не меньше (а, пожалуй, даже больше) внимания уделяя романам с местными девушками.

Мать Иэна Ева Флеминг, женщина в высшей степени энергичная, властная, светская, обладавшая широкими связями в лондонском бомонде, стремилась к тому, чтобы ее дети получили «респектабельные» профессии. Если уж Иэн не захотел пойти по стопам отца и стать армейским офицером, то дипломатия, по мнению Евы Флеминг, могла послужить достойной заменой. С этой целью, включив все свои связи, мать настояла на том, чтобы сын подготовился к экзаменам на должность в министерстве иностранных дел. В сентябре 1931 года Иэн прошел письменный тест на дипломатический пост. Хотя результат был неплохой (26-е место из 63), работу ему не предложили, отобрав лишь трех первых кандидатов. Но неугомонная Ева не успокоилась и заставила сына написать письмо главе информационного агентства Reuters сэру Родерику Джонсу с просьбой о работе. Сэр Родерик был мужем одной из ее близких подруг. На этот раз связи сработали, и в октябре 1931 года Иэн начал журналистскую работу в агентстве. Главной его обязанностью было, используя знания иностранных языков, редактировать материалы иностранных корреспондентов.

В марте 1933 года в Советском Союзе арестовали шестерых английских инженеров Metropolitan Vickers Electrical Company, работавших над проектом электрификации СССР. Отношения Москвы и Лондона и в ту пору развивались неровно и напряженно. В середине двадцатых годов к власти в Соединенном Королевстве впервые пришла лейбористская партия, по существу исповедовавшая социалистические идеи. Новое британское правительство с симпатией относилось к большевистскому эксперименту в России; Лондон признал Советский Союз. Однако выигравшие следующие выборы консерваторы разорвали отношения с «первым государством рабочих и крестьян». Дипломатические связи были восстановлены в 1929 году после начала в Европе экономической депрессии, заставившей Британию искать новые рынки сбыта для буксирующей промышленности; индустриализация в СССР предоставляла для этого огромные возможности. Компания Vickers поставляла в Россию электротехническое оборудование и осуществляла его монтаж. ОГПУ перехватило пересылавшиеся англичанами в Лондон отчеты об экономическом положении Советского Союза - инженеров обвинили в шпионаже и в том, что они давали советским чиновникам взятки для заключения контрактов.

Иэн Флеминг в качестве корреспондента Reuters отправился в Россию освещать судебный процесс. Будущий создатель Бонда прибыл в Москву 8 апреля, поселился в гостинице «Националь» и вскоре попытался взять интервью у Сталина. Эта попытка не кажется наивной: в 1931 году советский диктатор согласился на беседу с писателем-биографом Эмилем Людвигом. Флеминг, сотрудник ведущего мирового информационного агентства, рассчитывал на такой же успех, однако момент оказался неудачным: по всей вероятности, помешал как раз судебный процесс над «английскими шпионами». На выставке «Только для ваших глаз: Иэн Флеминг и Джеймс Бонд», открытой в Лондоне весной 2008 года к столетию писателя, экспонировалась записка, посланная из канцелярии Сталина Флемингу и его коллеге из газеты Observer Морису Ричардсону. Отпечатанную на пишущей машинке по-русски записку собственноручно подписал товарищ Сталин. Датированное 25 апреля письмо гласило: «Уважаемые господа Ричардсон и Флеминг! Я очень занят в данный момент текущими делами и, к сожалению, не имею возможности удовлетворить вашу просьбу».

Иэн Флеминг и продюсеры бондианы Гарри Зальтцман и Альберт Брокколи.

Сэр Родерик высоко оценил работу своего протеже в советской столице. Через полтора десятка лет газета «Правда» назвала Флеминга английским шпионом. Его биографы расходятся в оценках того, соответствовало ли это действительности. Впоследствии Флеминг считал три года, проведенные в Reuters, «самым захватывающим временем» своей жизни. Однако он не продлил контракта с агентством, причиной чего стала очередная интрига его матери. Скончавшийся в июле 1933 года 88-летний дед Иэна Роберт Флеминг все свое состояние (около трех миллионов фунтов) оставил вдове. Четверо детей Евы не получили ничего, и она решила поправить финансовую ситуацию, сделав Иэна банкиром, причем в семейном банке. Но вакансия младшего партнера открывалась лишь через два года, а до тех пор Иэн должен был набираться опыта в другом коммерческом учреждении, Cull & Co. Флеминг быстро понял, что банкира из него не получится: у него не было ни таланта финансиста, ни стремления делать деньги в Сити.

В марте 1939 года Флеминг вторично посетил Москву - на этот раз как корреспондент The Times. Его прикомандировали к британской торговой миссии, отправившейся на заключение контракта в Россию. Переговоры потерпели неудачу. Флеминг, как и за шесть лет до этого, остановился в «Национале»; на этот раз он нашел Москву депрессивным городом. The Times опубликовала три его статьи о советской столице. Любопытно, что, когда один из британских дипломатов навестил Флеминга в гостиничном номере, он нашел корреспондента в постели с молодой дамой из Одессы.

По возвращении из Москвы Флеминг составил меморандум с анализом международной обстановки и советской политики, который привлек внимание разведки и министерства иностранных дел Великобритании. Последовало приглашение на обед от контр-адмирала Джона Годфри, незадолго до этого назначенного шефом разведки ВМС. Годфри искал надежного личного помощника. Флеминга контр-адмиралу порекомендовал глава Банка Англии сэр Монтагю Норман, который был в приятельских отношениях с матерью Иэна и знал его самого. Флеминг произвел на главу военно-морской разведки блестящее впечатление и в конце июля, за месяц до начала Второй мировой войны, был зачислен в штат. Вначале 31-летнему журналисту присвоили звание лейтенанта, но уже через неделю после объявления войны Германии он был произведен в коммандеры (чин, принятый в британских ВМС и полиции и равнозначный чину подполковника сухопутных войск). Так что обед с адмиралом Годфри в модном ресторане Carlton Grill в лондонском Хеймаркете оказался судьбоносным - без него не было бы не только коммандера Иэна Флеминга, но и его двойника, коммандера Джеймса Бонда. Чтобы отметить повышение в чине, Флеминг попросил поставщика своих любимых сигарет Morland Specials украсить их тремя золотыми дужками, что соответствовало трем золотым шевронам на рукавах нового мундира. Такие же сигареты курил в его романах и коммандер Бонд.

В разведке Флеминг оказался в своей стихии. Через него проходила важнейшая информация для кабинета министров и самого Черчилля. Годфри не мог нарадоваться на своего помощника, который фонтанировал идеями. Но самое главное - работа в разведке стала для Флеминга реализацией юношеских романтических мечтаний. В отличие от лондонского Сити, здесь проявились лучшие качества Флеминга: таланты организатора, проницательного аналитика и предприимчивого оперативника. Эндрю Лайсетт пишет во введении к биографии Флеминга: «Я боролся с соблазном написать о том, что Иэн был вовлечен во все наиболее дерзкие и все еще не раскрытые разработки британской разведки военного времени. Он подготовил полет Рудольфа Гесса в Шотландию в мае 1941 года и регулярно поддерживал связь с главой германского Абвера адмиралом Вильгельмом Канарисом». Однако если не существует документальных свидетельств этих деяний Флеминга, то достоверно известно, что он выполнил несколько ответственных оперативных заданий, в частности курировал операции британской разведки на Балканах, где действовал его протеже Мерлин Миншел, ставший одним из прототипов Бонда. Флеминг участвовал в реализации суперсекретного плана военно-морской разведки под кодовым названием Goldeneye, «Золотой глаз». Этот проект предусматривал организацию саботажа и диверсий на территории Испании и Гибралтара в случае вторжения туда германской армии. И хотя «Золотой глаз» никогда не был реализован, Флеминг работал в тесном сотрудничестве с британскими агентами в Мадриде, Лиссабоне, Танжере и Гибралтаре. С этой целью в разгар войны он отправился в Гибралтар и организовал там шпионскую сеть для прикрытия морских коммуникаций союзников.

Иэн Флеминг.

Флеминг участвовал в эвакуации из Тираны албанского короля Зогу, руководил операцией по розыску секретных лабораторий, где немцы вели работу над ракетами V-2, в августе 1942 года наблюдал с эсминца за неудачной попыткой британских войск высадиться в Дьеппе. Пожалуй, самым ощутимым вкладом коммандера Флеминга в работу разведки британских ВМС стало создание подразделения специального назначения 30 Assault Unit («Штурмовой отряд 30»), которое сам Флеминг называл не иначе как «индейцами». Созданный в 1942 году отряд состоял из полутора сотен коммандос, в его задачу входил захват немецкой документации, до того как она будет уничтожена противником при подходе союзных войск. Флеминг руководил операциями своего спецназа из Лондона.

Летом 1942 года Флеминг вместе с адмиралом Годфри отправился на британо-американское военно-морское совещание на Ямайку (в то время британская колония), на котором разрабатывались совместные планы по обеспечению безопасности судоходства на севере Атлантики. Командование высоко оценило заслуги коммандера в разработке этих планов - его наградили именным пистолетом с гравировкой «За особые заслуги». Тогда же Годфри назначил Флеминга офицером связи с отделением американской разведки в Лондоне. В одном из романов Флеминг упоминает о том, что в годы Второй мировой войны Джеймс Бонд (кстати, частенько вспоминавший о своем прошлом боевого офицера) служил в отряде «А», занимавшемся сотрудничеством с американской разведкой.

Флемингу удалось включить в британскую делегацию своего друга Айвара Брайса (они вместе учились в Итоне), который в то время служил офицером Intelligence Service. (Secret Intelligence Service -собирательное название британских разведслужб. В SIS входят, в частности, службы МИ5 (контрразведка) и Ми6 (шпионаж за рубежом). Служба Naval Intelligence Division, где служил Флеминг, работала на Адмиралтейство (штаб Военно-морских сил) и занималась прежде всего слежением за кораблями и подводными лодками противника, а также обеспечивала безопасность баз ВМС и морских конвоев). Брайс владел на Ямайке домом с характерным названием Bellevue в живописной бухте на берегу моря. Иэн много времени провел в этом доме и, когда после совещания летел с Брайсом в Вашингтон, сказал своему другу: «Знаешь, Айвар, я принял очень важное решение. Когда мы выиграем эту чертову войну, я намерен поселиться на Ямайке. Буду просто жить там, наслаждаться островом, плавать в море и писать книги». Через четыре года коммандер Флеминг реализовал эту мечту. До конца жизни он называл Ямайку не иначе как «тропическим раем» и «тропической роскошью».

После окончания войны Флеминг вышел в отставку. Перед ним снова замаячил нелегкий выбор будущего поля деятельности. Шесть лет работы в военно-морской разведке полностью преобразили бывшего журналиста, превратив его в зрелого сотрудника спецслужбы. Однако война изрядно измотала Флеминга, и эмоционально, и физически. Неожиданно он получил выгодное предложение, от которого не смог отказаться. Джеймс Кемсли, владелец медиаимперии Kemsley Newspapers, куда входила, в частности, популярная и влиятельная газета The Sunday Times, предложил Флемингу должность главы иностранного отдела с баснословной по тем временам зарплатой - 4500 фунтов стерлингов в год плюс 500 фунтов представительских - и двухмесячным отпуском. Для сравнения: брат Флеминга Питер, работая в The Times, за написание четырех газетных передовиц в месяц получал 250 фунтов. Флеминга особенно соблазнил длительный отпуск, который позволял заняться сочинительством. При этом, как разъяснил лорд Кемсли, обязанности нового сотрудника предполагали выполнение не редакторской, а административной работы - Флеминг должен был анализировать международную информацию, предлагая ее для разработки журналистам, а также курировать сеть корреспондентов за рубежом. Вероятно, Кемсли предполагал, что бывший разведчик с хорошими связями сможет навести порядок на этом направлении.

В первый же отпуск Флеминг вновь отправился на Ямайку, где приобрел земельный участок в 14 акров под строительство дома. Поместье Флеминг назвал Goldeneye в память об операции, которой руководил в Гибралтаре и Испании во время войны. Его привлекло и созвучие названий дома и близлежащего городка Оракабесса (в несколько искаженном переводе с испанского - «Золотая голова»). Особняк возвели в 30 метрах от берега моря, и хозяин многие часы проводил в воде, охотясь в маске за омарами и рыбой. Обычно Флеминг проводил в Goldeneye пять недель в году.

Читать дальше

Источник: Наталья Голицына, Андрей Шарый
«Знак 007: Джеймс Бонд в книгах и на экране».

СТРАНИЦЫ: 1 | 2 | 3 »